close
獨家翻譯 轉載請注明 SJ家族
轉:SJP5
翻譯:Naris

벌써 올한해의 마지막 날이네요^^
已經是今年的最後一天了^^
다들보냈어요? 행복하고 보람찼던 보냈을거 믿고있을께요^^
大家都是怎麽度過的呢?相信是度過了幸福和有意義的一年吧^^.
저는 지금 얼마전에 홍콩팬미팅을 여러분들 응원에 힘입어 성공리에 잘심천 이란곳에 있어요^^
我不久前在香港fan meeting裏從各位的應援中得到了力量,成功地結束了fan meeting,現在在一個叫深圳的地方^^
여러분들 많이보고 싶어요   제 마음 알죠^^?
很想念大家啊。。大家懂我的心嗎^^?
다들 아시겠지만 3,4일 한국에서 encore concert를 하는데 그때 여러분들 만날수있을거라 믿어요
雖然大家都知道,我們3、4日會在韓國舉行,相信到時候就能和各位見面了
내년 한해도 주님안 에서 만사형통하고 행복한 한해 보내시길 간절히 기원합니다^^
希望大家來年一整年都在主的庇佑下萬事亨通,懇切地祈願希望大家度過幸福的一年.

concert 때 봐요
.在演唱會上見吧
Happy New Year..♥
Siwon Choi
arrow
arrow
    全站熱搜

    彤兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()